In The Northern Part Of Namibia, En-route To The Untouched Bushman Country And The Caprivi Region, And

In the northern part of Namibia, en-route to the untouched Bushman country and the Caprivi region, and only two hours away from the Etosha pan lies the guest farm Dornhügel. Hosts offer you a unique combination of a guest farm with a homely atmosphere and rustic farm life.

---------------------------------------

Im nördlichen Teil Namibias, auf dem Weg in das unberührte Buschmannland und in die Region Caprivi und nur zwei Stunden von der Etosha-Pfanne entfernt, liegt die Dornhügel Farm. Die Gastgeber bieten eine Kombination aus einer gemütlichen Gästefarm und rustikalem Farmleben.

Gecko Ridge Guest House offers comfortable accommodation just outside of Swakopmund near Swakop River. Gecko Ridge has six luxury guest rooms and two fully equipped self-catering chalets as well as camping sites. Wooden sun decks situated over ponds of running water allow for a well deserved sundowner to be enjoyed, while viewing the amazing sunsets over the Namib Desert and Moon Landscape.

-------------------------------------------------

Das Gecko Ridge Guest House bietet komfortable Unterkünfte außerhalb von Swakopmund, in der Nähe des Swakop Rivers. Das Gecko Ridge verfügt über sechs Gästezimmer und zwei voll ausgestattete Chalets zur Selbstverpflegung sowie über Campingplätze. Hölzerne Sonnendecks über dahin fließenden Wasserteichen ermöglichen es einen wohlverdienten Sundowner bei atemberaubenden Sonnenuntergänge über der Namib-Wüste und der Mondlandschaft zu genießen.

Rooisand is situated on the fringe of the Namib Desert in central Namibia, halfway between Windhoek and Walvis Bay at the Atlantic Ocean. Just about 20 kilometers straight line from Rooisand, is the famous Gamsberg – Namibia’s Table Mountain. Rooisand is reachable with small airplanes as well.

------------------------------

Die Rooisand liegt am Rande der Namib-Wüste in Zentral-Namibia, auf halber Strecke zwischen Windhoek und Walvis Bay am Atlantik. Nur etwa 20 Kilometer von Rooisand entfernt liegt der berühmte Gamsberg - Namibias Tafelberg. Von Windhoek beträgt die Entfernung nach Rooisand etwa 170 Kilometer. Rooisand ist auch mit kleinen Flugzeugen erreichbar.

The Naankuse Foundation steps in to do its utmost in granting new life to those who, through circumstance, had minimal chances of survival - no matter the species. Two lion cubs are on the brink of starvation. Can the Naankuse Foundation reach them in time and grant them that much-deserved second chance? 

----------------------

Die Naankuse-Stiftung setzt alles daran, denjenigen ein neues Leben zu ermöglichen, die unter bestimmten Umständen nur minimale Überlebenschancen hätten - unabhängig von der Gattung. Zwei junge Löwen stehen kurz vor dem Hungertod. Kann die Naankuse-Stiftung sie rechtzeitig erreichen und ihnen die verdiente zweite Chance gewähren?

Make memories that last a lifetime.

Botswana ist ein weites Binnenland mit einem Umfang von circa 582.000 Quadratkilometern. Zwei Drittel des Landes bestehen aus der Kalahari Wüste. Sehenswürdigkeiten sind unter anderem der Chobe Nationalpark, das Moremi Wildtierreservat, das Okavongo Delta, die Linyanti Sümpfe, die Makgadikgadi Pfannen, das Zentralkalahari Wildtierreservat, Tuli Block und der Kgalagandi Transfrontier Park.

----------------------

Botswana is a vast land-locked area of approximately 582,000 square kilometres. Two-thirds of the country is covered by the Kalahari Desert. Places of interest are the Chobe National Park, Moremi Wildlife Reserve, Okavango Delta, Linyanti Swamp, Makgadikgadi Pans, Central Kalahari Game Reserve, Tuli Block and Kgalagadi Transfrontier Park.