nj-phang-al - NJ PHÂNG A. L.
NJ PHÂNG A. L.

我家在糯米橋。

207 posts

04/05/2020

04/05/2020

04/05/2020

Quarantine day 49

Huat-kok hong-siânn tē sì-tsa̍p-káu kang

Fap-kuet fung-shâng thī sì-shı̍p-kiú ngit

法國封城第四十九日

Mandala

Bān-tô-lô

Mān-thû-lô

曼荼羅

  • traumland
    traumland liked this · 3 years ago
  • handmade-by-diru
    handmade-by-diru liked this · 5 years ago
  • gaetanopezzella
    gaetanopezzella liked this · 5 years ago
  • untantoria
    untantoria liked this · 5 years ago

More Posts from Nj-phang-al

5 years ago
19/04/2020

19/04/2020

Quarantine day 34

Huat-kok hong-siânn tē sann-tsa̍p-sì kang

Fap-kuet fung-shâng thī sam-shı̍p-sì ngit

法國封城第三十四日

Mandala

Bān-tô-lô

Mān-thû-lô

曼荼羅


Tags :
4 years ago
21/02/2021
21/02/2021
21/02/2021
21/02/2021

21/02/2021

Chang-ngiát-pàn, Kóng Hak-fā, Mu-ngi-ngit

Siōng-guân, Kóng Tâi-gú, Bú-gú-lít

Lantern festival, speak Hakka and Taiwanese, the mother language day!

--

Shè-kài Mu-ngi-ngit 

Sè-kài bú-gú-li̍t

International Mother language day

--

Kim-pu-ngit hè Shè-kài Mu-ngi-ngit, ngâi kóng Hak mè kóng Hok-ló-fā !

Kin-á-li̍t sī Sè-kài bú-gú-li̍t, guá kóng Kheh-gú kah Tâi-gú !

Today is the International Mother language day, I speak my mother languages : Hakka and Taiwanese !

今天是世界母語日!我說客語跟台語!


Tags :
4 years ago
Hf : Hak-ka-f / Tg : Ti-g
Hf : Hak-ka-f / Tg : Ti-g

Hf : Hak-ka-fā / Tg : Tâi-gí

--

Happy golden ox new year !

Bonne année de taureau d’or.

--

Hf : Ngiân-tshu-jit 年初一

Tg : Tsiann--géh tshue-ít 正月初一

--

Hf : 

Chhun fán ngîn-kian pak-fa khoi,

Ngiû chón khiân-khun hó-jūn lôi.

--

Tg : 

Tshun huán lîn-kan pik-hua khai,

Gú tsuán khiân-khun hó-ūn lâi.

--

Hòn-s̄ / hàn-lī

春返人間百花開,

牛轉乾坤好運來。


Tags :