Mieu - Tumblr Posts
Tales of the Abyss Charms!
Now on my Tictail!
フォニック文字をマスターしよう！！(Master Fonic Letters!!) ゲーム中いたるところで目にするフォニック文字には、 どのような意味があるのだろうか。 ルークたちの世界をより理解するためにも、 ここでフォニック文字の勉強をしておこう。 (What’s the meaning of the Fonic letters you see everywhere during the game? Study the Fonic letters here to understand Luke and the others’ world.) 基本ルールはアルファベットと同じ (The basic rule is the same as the alphabet.) フォニック文字は全部で２３種類あり、 英語に準じた文法で書かれている。 しかし、 BとV, GとJといった、 似た発音をするものは１つにまとめられていることは覚えておそう。 また、 Xに関しては発音はするものの、表記はしないという特殊なルールが存在することも忘れてはいけない。 これらを理解したら、タウンやイベントで見かけたフォニック文字の解読にチャレンジだ！(There’s 23 Fonic letters altogether and its grammar is written in accordance with English. But remember that the similar pronunciation such as B and V, G and J has them grouped together as one. Also, X is pronounced, but you can’t forget there’s a special rule that it isn’t transcribed. If you understand these rules, take the challenge of deciphering the Fonic letters you happen to see in towns and events!) アクゼリュスの道具屋に書かれた落書き。 「グッドラック！！」と読むことができる。 (The graffiti written by Akzeriuth’s curio dealer. “Good luck!!” can be read.) フォニック文字とアルファベットの対応表 (Support chart for Fonic letters and the alphabet.)
Tales of the Abyss poster and postcard from the August 2015 issue of Viva! Tales of Magazine.
For sale soon on this page at HobbyLink Japan. (It should be up for sale by Monday, and I’ll update when it is.)
As-yon! The Tales of Asteria 4koma #085: Aurie’s Battle Tutorial
Artist: Kirai Yuu
Translation & Editing: Neyla ~ Kiiroi Senkou Quality check & Proofreading: DimensionSlip
Colored version of this
I’ve finished it some time ago but forgot to post it here sorry
