Leave Your Legacy In Africa And Help Conserve Her Most Precious Resources - Her Wildlife And People.

Leave your legacy in Africa and help conserve her most precious resources - her wildlife and people. Rhinos are one of the endangered species on our continents. In Africa you can find two species of rhinoceros, the black rhinoceros and the white rhinoceros. There are good conservation programs for both species. 

----------------------

Hinterlassen Sie Ihre Spuren in Afrika und helfen Sie dabei, die wertvollsten Ressourcen zu erhalten - die Wildtiere und Menschen. Nashörner sind eine der vom Aussterben bedrohten Arten auf unseren Kontinenten. In Afrika gibt es zwei Arten von Nashörnern, das schwarze und das weiße Nashorn. Es gibt für beide Arten gute Schutzprogramme.

Waterberg Valley Lodge is a nature's paradise and located next to Waterberg Plateau National Park in northern Namibia, southern Africa. Waterberg (Afrikaans: water mountain) is a massive table mountain east  of Otjiwarongo in the northern reaches of central Namibia. It is about  50 km long, up to 16 km wide and rises from the plains of the Omaheke,  as this part of the Kalahari is known, to a height of up to 200 metres.  This natural barrier often intercepts clouds, causing them to release  their moisture.     Waterberg Valley Lodge (9 econo tented chalets) Situated on a hill at the valley mouth, offering a view over the valley and to the red cliffs of the Waterberg.  

-------------------------

Die Waterberg Valley Lodge ist ein Naturparadies und liegt neben dem Waterberg Plateau Nationalpark im Norden Namibias im südlichen Afrika. Der Waterberg (Afrikaans: Wasserberg) ist ein massiver Tafelberg östlich von Otjiwarongo im nördlichen Teil Zentralnamibias. Er ist etwa 50 km lang, bis zu 16 km breit und erhebt sich aus den Ebenen der Omaheke, wie dieser Teil der Kalahari genannt wird, bis zu einer Höhe von 200 Metern. Diese natürliche Barriere fängt oft Wolken ab und lässt sie ihre Feuchtigkeit abgeben. Die Waterberg Valley Lodge (9 Öko-Zelt-Chalets) liegt auf einem Hügel an der Talmündung gelegen, mit Blick über das Tal und auf die roten Klippen des Waterbergs.

The Cape Cormorant is medium sized, with glossy blue-black plumage with an orange-yellow throat patch and turquoise eyes. They have a long and slim neck and short tail, while the wingspan is relatively short, as they are required to dive for their prey, such as anchovies and pilchard. For this, the webbed feet are vital in pushing them through the water and to chase after their prey. Once they had their fill, they return to the coast line, where they are often seen with outstretched wings. It was assumed that they were drying their wings, but it is also thought that it helps with the digestion process.

------------------------

Der Kapkormoran ist mittelgroß, mit glänzendem blau-schwarzem Gefieder mit orange-gelbem Kehlfleck und türkisfarbenen Augen. Sie haben einen langen und schlanken Hals und einen kurzen Schwanz, während die Flügelspannweite relativ kurz ist, da sie nach ihrer Beute wie Sardellen und Sardellen tauchen müssen. Dafür sind die Schwimmfüße wichtig, um sie durch das Wasser zu schieben um dort ihrer Beute nachzujagen. Sobald sie satt sind, kehren sie an die Küste zurück, wo sie oft mit ausgebreiteten Flügeln zu sehen sind. Es wurde angenommen, dass sie ihre Flügel trocknen, aber offenbar hilft es auch bei der Verdauung.

The Naankuse Foundation, one of Namibia's most renowned conservation organisations, is committed to the preservation of wildlife, landscapes and cultures. The African wild dog, a critically endangered species, is of paramount importance to the foundation's conservation efforts. Monitoring packs of these incredible animals released onto protected reserves, is crucial to conservation research and the survival of a species as a whole. 

---------------------------------

Die Naankuse Foundation, eine der renommiertesten Naturschutzorganisationen Namibias, setzt sich für den Erhalt von Wildtieren, Landschaften und Kulturen ein. Der Afrikanische Wildhund, eine vom Aussterben bedrohte Tierart, ist von größter Bedeutung für die Erhaltungsbemühungen der Stiftung. Die Überwachung von Rudeln dieser unglaublichen Tiere, die in geschützte Reservate entlassen wurden, ist für die Naturschutzforschung und das Überleben einer Art als Ganzes von entscheidender Bedeutung.

Etosha Safari Lodge is stylish lodge overlooking a vast expanse of mopane woodland. Space is an attractive element at Etosha Safari Lodge with its lavish view and spacious deck- and dining-area. This is where stories were woven into the Hai//om mythology of the origin of Etosha's chalky pan, how Elephant saved the world with his generosity of spirit and the many tales about the animals below and the stars above that are part of the cycle of life in Etosha. Explore the national park and take this opportunity to be introduced to African wildlife. Early morning or late afternoon visits, in accordance with the Andersson Gate times, provide the best game viewing.

-----------------------------------

Die Etosha Safari Lodge ist eine stilvolle Lodge mit Blick auf eine riesige Fläche von Mopane-Wäldern. Platz ist ein attraktives Element in der Etosha Safari Lodge mit ihrer großzügigen Aussicht und dem geräumigen Deck- und Essbereich. Geschichten aus der Hai-om-Mythologie über den Ursprung von Etoshas Kreidepfanne wurden mit eingewoben: wie der Elephant die Welt mit seiner Großzügigkeit des Geistes rettete und die vielen Geschichten über die Tiere unten und die Sterne oben, die Teil des Zyklus sind vom Leben in Etosha. Erkunden Sie den Nationalpark und nutzen Sie diese Gelegenheit, um die afrikanische Tierwelt kennenzulernen. Besuche am frühen Morgen oder am späten Nachmittag, gemäß den Andersson Gate-Zeiten, bieten die beste Wildbeobachtung.

Forty kilometres east of Katima Mulilo, Zambezi Mubala Camp is tucked away under a canopy of green. Formerly known as Island View, this camp provides the creature comforts for the city-slickers without taking away from the outdoors experience. Safari camping on the banks of the Zambezi River takes camping to an entirely new level. Eight safari tents (sleeping four) with en-suite bathrooms provide comfortable Zambezi homes. Guests have the option of cooking up a storm in their fully-equipped kitchens, having a bite to eat at the camp’s restaurant or picking up a braai pack for a hearty barbeque.

---------------------

Vierzig Kilometer östlich von Katima Mulilo liegt das Zambezi Mubala Camp versteckt unter einem grünen Blätterdach. Früher bekannt als Island View, bietet dieses Camp den nötigen Komfort für Stadtbewohner, ohne das Outdoor-Erlebnis zu beeinträchtigen. Das Safaricamp am Ufer des Sambesi bringt Camping auf ein völlig neues Niveau. Die 8 Safarizelte sind jeweils für 4 Personen ausgestattet. Die Gäste haben die Möglichkeit, in ihrer voll ausgestatteten Küche nach Herzenslust zu kochen, im Restaurant des Camps etwas zu essen oder sich ein Braai-Paket für ein herzhaftes Barbecue zu holen.