- .

Необычный деревянный спа-отель Баобаб.

Unusual wooden spa hotel Baobab.

В лесах Патагонии, на территории биологического заповедника Уило-Уило (Чили), который занимает 232 квадратных мили, среди водопадов и ущелий, находится необычный спа-отель "Баобаб". Это настоящий замок в окружении удивительной природы, где обитает огромное множество различных животных и птиц.

Деревянный спа-отель "Баобаб" гармонично сочетается с окружающей средой и возвышается над верхушками деревьев, так что можно видеть Патагонские Анды."Баобаб" целиком сделан из дерева: каркас здания установлен на деревянных сваях, к верху он расширяется, а внутри полый. Снаружи и внутри располагаются балконы и галереи, с которых туристы могут наблюдать чудесные пейзажи или просто отдыхать.

Здание состоит из 7 этажей и 55 номеров,в нем имеются две столовые, гостиная и рестораны. Чтобы быстро попасть в номер, можно использовать панорамный лифт или пандус с уклоном. Вся мебель в изготовлена ​​местными мастерами и представляет собой смесь цветов, типичных для региона. На вершине отеля находится первоклассный SPA с бассейном, джакузи и сухой сауной.

In the forests of Patagonia, in the Huilo Huilo Biological Reserve (Chile), which occupies 232 square miles, among waterfalls and gorges, is the unusual Baobab Hotel & Spa. This is a real castle surrounded by amazing nature, home to a huge variety of animals and birds.

The wooden Baobab Hotel & Spa blends harmoniously with its surroundings and rises above the treetops so you can see into the Patagonian Andes. The Baobab is made entirely of wood: the frame of the building is mounted on wooden stilts, it widens towards the top, and is hollow inside. Outside and inside there are balconies and galleries from which tourists can watch wonderful landscapes or simply relax. The building consists of 7 floors and 55 rooms, it has two dining rooms, a living room and restaurants. To quickly get to your room, you can use a panoramic elevator or a ramp with a slope. All furniture is made by local craftsmen and is a mixture of colors typical of the region. At the top of the hotel there is a first-class SPA with a swimming pool, jacuzzi and dry sauna.

Источник:/ecology.md/ru/page/derevannyj-spaoteli-baobab-foto,

//dom.ukr.bio/ru/articles/7793/, //uniqhotel.ru/hotel-baobab/,

/eco-turizm.net/2529-eko-otel-baobab-v-chili-tropicheskiy-ugolok-v-holodnyih-andah.html.

Поезд среди вод Розового озера.

Train among the waters of Pink Lake.

Соленое озеро Бурлинское - достопримечательность Алтайского края, его самая главная примета  — розовый цвет, что привлекает к нему многочисленных туристов. Расположено оно на берегу поселка Бурсоль. Однако такого цвета озеро бывает не всегда. Розовый оттенок оно приобретает только в теплую погоду. В остальное время вода в нем привычного цвета. Поэтому лучшее время для посещения Бурлинского озера — жаркие летние дни. Чем выше температура воды и ярче солнце, тем более розовым будет водоем. Причина этого феномена - микроскопическая водоросль. В процессе своей жизнедеятельности она производит пигмент, заставляющий озеро играть всеми оттенками розового — от бледно-лососевого до малинового. 

Площадь бессточного озера - 32 квадратных километра, средняя глубина — около метра. Под илом находится слой глауберовой соли, которую добываю прямо на месте. Бурлинское озеро является центром соляного промысла, который зародилось здесь более 200 лет назад.

Salt Lake Burlinskoye is a landmark of the Altai Territory; its most important feature is its pink color, which attracts numerous tourists to it. It is located on the shore of the village of Bursol. However, the lake does not always have this color. It acquires a pink tint only in warm weather. The rest of the time, the water in it is the usual color. Therefore, the best time to visit Lake Burlin is hot summer days. The higher the water temperature and the brighter the sun, the more pink the pond will be. The reason for this phenomenon is a microscopic algae. In the process of its life, it produces a pigment that makes the lake play with all shades of pink - from pale salmon to raspberry.

The area of ​​the closed lake is 32 square kilometers, the average depth is about a meter. Under the silt there is a layer of Glauber's salt, which I mine right on site. Lake Burlin is the center of the salt industry, which originated here more than 200 years ago.

Источник://ngs.ru/text/world/2020/08/08/69392401/,

//ru.sputnik.kz/20200907/poezd-rozovoye-ozero-granitsa-rossiya-kazakhstan-14898936.html,

//www.tourister.ru/world/europe/russia/city/slavgorod/lakes/31633,

//www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g1820314-d10532379-Reviews-Burlinskoye_Lake-Slavgorod_Altai_Krai_Siberian_District.html,

//novate.ru/blogs/090321/58095/.

Прекрасные и мрачные работы Ровины Кай.

Beautiful and dark works by Rovina Kai.

Ровина Кай (Цай) (Rovina Cai) — австралийская художница, иллюстратор.

Награды и премии:

-Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2019 // Художник;

-Хьюго / Hugo Award, 2021 // Профессиональный художник;

-Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2021 // Художник;

-Хьюго / Hugo Award, 2022 // Профессиональный художник.

Вот что Ровина рассказывает о себе:"

Меня зовут Ровина Кай, я люблю иллюстрировать истории из мифологии и сказок, смешивать мрачные образы с красивыми. Большую часть работ я создаю в жанре фэнтези/научной-фантастики. Прежде чем стать иллюстратором, я изучала графический дизайн, и до сих пор люблю барахтаться в богемных вещах.

Но когда я закончила учиться, я не обнаружила сообществ иллюстраторов или каких-нибудь курсов в Австралии, поэтому я пошла на факультет графического дизайна. Только перед окончанием университета, я попала на конференцию по дизайну и услышала, как пара иллюстраторов разговаривают о своей работе, меня это очень вдохновило и я решила добиться своей мечты, насколько бы трудной она не была. Я поняла, что иллюстрация — это то, чем я действительно хочу заниматься."

Rovina Cai is an Australian artist and illustrator.

Awards and prizes: -World Fantasy Award, 2019 // Artist;

-Hugo Award, 2021 // Professional Artist;

-World Fantasy Award, 2021 // Artist;

-Hugo Award, 2022 // Professional artist.

Here's what Rovina says about herself:

" My name is Rovina Kai, I love to illustrate stories from mythology and fairy tales, mixing dark images with beautiful ones. Most of my work is in the fantasy/sci-fi genre. I studied graphic design before becoming an illustrator, and I still love dabbling in bohemian things.

But when I finished studying, I didn't find any illustrator communities or courses in Australia, so I went to graphic design. Just before graduating from university, I went to a design conference and heard a couple of illustrators talking about their work, I was very inspired and decided to achieve my dream, no matter how difficult it was. I realized that illustration is what I really want to do."

Источник://cgmag.net/intervyu-s-rovina-cai, /fantlab.ru/art17594, /www.muddycolors.com/2018/09/rovina-cai-on-style/, //beautifulbizarre.net/2017/09/18/alluring-fantasy-worlds-rovina-cai/,

//www.rovinacai.com/portfolio/the-seventh-raven-interior-illustrations/,

//characterdesignreferences.com/artist-of-the-week-5/rovina-cai.

Забавные и красивые Хэллоуинские открытки Джона Винша 1910-х годов.

John Winsch's funny and beautiful Halloween cards from the 1910s.

Джон О. Винш из Стэплтона, штат Нью-Йорк, был издателем поздравительных открыток высшего качества. Впервые он выпустил открытки в 1910 году, которые были напечатаны в Германии и импортированы в США для распространения. Самыми коллекционными из открыток Винша являются рисунки на Хэллоуин американского художника в стиле модерн Сэмюэла Л. Шмукера.

John O. Winsch of Stapleton, New York, was a publisher of premium greeting cards. He first produced postcards in 1910, which were printed in Germany and imported to the United States for distribution. The most collectible of Winsch's cards are the Halloween drawings by American Art Nouveau artist Samuel L. Schmucker.

Источник://theyearofhalloween.com/2013/10/28/halloween-greetings-77-vintage-halloween-postcards/,

/www.vintag.es/2016/10/25-funny-john-winschs-halloween.html,

http://www.samuellschmucker.com/

://christiescurios.com/collections/newest-products/products/halloween-postcard-rare-john-winsch-children-jol-head-red-witch-series-4226,

/www.ebay.com/itm/314914787539?mkevt=1&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&campid=5338722076&customid=&toolid=10050,

http://www.freevintageart.com/beautiful-halloween-witch-john-winsch,

//www.ribboncandyhooking.com/products/vintage-halloween-postcard-owl-and-witch,

http://vintagehalloweencards.blogspot.com.

Знаменитая кошачая серия художникаЧарльза Высоцки. The famous cat series by artist Charles Wysocki.

Чарльз М. Высоцкий-младший (Charles Wysocki), (1928-2002), - американский художник. Его работы изображают стилизованную версию американской жизни прошлых лет. Чарльз М. Высоцкий-младший родился в Детройте, штат Мичиган, в семье выходцев из Польши. Изучал искусство в Детройте - в Высшей технической школе. Работал в местных художественных школах. В 1950 году был призван в армию, военную службу проходил в Западной Германии. После службы он поступил в школу Арт-центр в Лос-Анджелесе, где учился на коммерческого иллюстратора. Проработав четыре года по этой специальности в Детройте, он вернулся в Лос-Анджелес, где работал в рекламном агентстве, созданном при его участии. Его работы используются для открыток, календарей, постеров, коробок с детскими играми, в качестве деколей на чашках и тарелках. Особое место в творчестве Чарльза Высоцки занимали кошки, которых он очень любил...

Charles M. Wysocki, Jr. (1928-2002) was an American artist. His works depict a stylized version of American life of yesteryear. Charles M. Wysocki, Jr. was born in Detroit, Michigan, to parents of Polish descent. He studied art in Detroit - at the Higher Technical School. Worked in local art schools. In 1950 he was drafted into the army and served in West Germany. After his service, he attended the Art Center School in Los Angeles, where he studied to become a commercial illustrator. After working in this profession for four years in Detroit, he returned to Los Angeles, where he worked in an advertising agency created with his participation.His work is used on cards, calendars, posters, children's game boxes, and as decals on cups and plates. A special place in the work of Charles Wysocki was occupied by cats, which he loved very much...

Источник://www.wildlifeprints.com/products/charles-wysocki-monty-minding-the-store,

//marawarren.livejournal.com/20049.html,

/www.picturethisgallery.com/art/too-pooped-to-participate/,

//shopudachi.ru/authors/charles-wysocki/,

//joyreactor.cc/tag/Charles+Wysocki,

//www.thecollectionshop.com/Fine-Art-by/Charles-Wysocki/Ethel-the-Gourmet-ANNIVERSARY-EDITION/ETG/1237,

//tanjand.livejournal.com/159624.html,

//www.liveinternet.ru/users/5528998/post477803722/,

//nevsepic.com.ua/art-i-risovanaya-grafika/16294-hudozhnik-charlz-vysocki-charles-wysocki-68-rabot.html

Танцующий лес в Калининграде. Dancing forest in Kaliningrad.

На Куршской косе можно увидеть хвойный лес, стволы которого петляют причудливыми зигзагами. Этот лес здесь прозвали «танцующим». Он расположен на 37-й км косы, в 4-х км севернее поселка Рыбачий и имеет общую протяженность - 1,2 км.

Загадочным танцующий лес был всегда. Со времён основания в 1961 году о причудливой достопримечательности было сложено множество легенд. Кто-то считает, что изогнутые деревья – это силуэты молодых ведьм, внезапно застывших на века во время магического танца. Другая версия гласит что давным-давно князь Бартий влюбился в прекрасную девушку Прединию. Он предложил ей выйти за него замуж, но преградой для влюбленных стала их вера. Князь был язычником, а Прединия христианкой. Бартий согласился принять новую веру, если красавица сможет доказать величие её Бога. Девушка начала играть на арфе. Деревья затанцевали, в один миг остановившись. В таком положении они замерли на века. Спустя годы изогнутые деревья появились на поляне.

Учёные, беспристрастны и в магию не верят, но также пытаются найти объяснение таинственному явлению. По их мнению, причиной искривления могла стать подвижность песков, резкие смены направлений ветра, перепады температур или нашествие гусениц бабочек побеговьюна зимующего, которые повреждают молодые побеги сосен.

On the Curonian Spit you can see a coniferous forest, the trunks of which wind in bizarre zigzags. This forest is called “dancing” here. It is located on the 37th km of the spit, 4 km north of the village of Rybachy and has a total length of 1.2 km. The dancing forest has always been mysterious. Since its foundation in 1961, many legends have been created about the bizarre attraction. Some believe that the curved trees are the silhouettes of young witches, suddenly frozen for centuries during a magical dance. Another version says that a long time ago, Prince Barty fell in love with the beautiful girl Predinia. He asked her to marry him, but their faith became an obstacle for the lovers. The prince was a pagan, and Predinia was a Christian. Bartius agreed to accept the new faith if the beauty could prove the greatness of her God. The girl began to play the harp. The trees danced, stopping in an instant. They froze in this position for centuries. Years later, curved trees appeared in the clearing.

Scientists are impartial and do not believe in magic, but they are also trying to find an explanation for the mysterious phenomenon. In their opinion, the cause of the curvature could be the mobility of sands, sharp changes in wind directions, temperature changes, or the invasion of wintering shoot moth caterpillars, which damage young shoots of pine trees.

Источник: https://travelask.ru/blog/posts/18007-tantsuyuschiy-les-v-kaliningrade-nachal-gibnut-iz-za-bezotve,

https://www.sputnik8.com/ru/kaliningrad/sights/tancuuschij-les/info

/park-kosa.ru/reportazh-vesti-kaliningrad.-tanczuyushhij-les,

//www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g2619578-d6784696-Reviews-Dancing_Forest-Rybachy_Zelenogradsky_District_Kaliningrad_Oblast_Northwestern_Di.html,

//travelask.ru/blog/posts/18007-tantsuyuschiy-les-v-kaliningrade-nachal-gibnut-iz-za-bezotve,

/oberteich.ru/news/tanczuyushhij-les-na-kurshskoj-kose-i-ego-zagadki/,

/wikiway.com/russia/tantsuyushchiy-les/photo/