No Veo Mucho De Esta Pareja Por Aqu, Asi Que Tena Que Hacer AlgoDib Y Gretchen, De 13 A 14 Aos (a La

No veo mucho de esta pareja por aquí, asi que tenía que hacer algo Dib y Gretchen, de 13 a 14 años (a la niña le di otro vestido y cambio un poco su peinado pero mantuve los brackes) :happybounce: en serio la pareja de necesita más amor, al rato y escribo algo por que ¡lo juro! ¡no hay mucho de ellos! P.D: este dibujo fue colgado primero en deviantart, los interesados me pueden buscar en  http://suu-itogaru.deviantart.com/  

I do not see much of this couple around here, so I had to do something Dib and Gretchen, from 13 to 14 years (the girl gave her another dress and change her hairstyle a bit but I kept brackes): happybounce: seriously the couple needs more love, and while I write something that I swear! There's not a lot of them! P.D: this drawing was hanged first deviantart, those interested can find me in http://suu-itogaru.deviantart.com/

me encantaría tener el cabello corto y mis lentes de vuelta! una versión mía de la mujer segura e independiente que espero llegar hacer =) por mientras la llamaremos Katherine, ¿ok?

I would love to have short hair and my glasses back! one of my version of the secure, independent woman who hope to get to do =) by Katherine while call, okay?

tenia este dibujo guardado, pensaba en colgarlo después pero me olvide otro estilo más relajado para Gretchen (me gusta la casaca verde que le di) =D espero les guste Gretchen es de Jhonen Vasquez

this drawing had saved, thought about hanging after but I forget other more relaxed style Gretchen (I like the green jacket that gave him) =D I hope you like it Gretchen is Jhonen Vasquez

no tengo ni la menor idea... solo quería hacer algo a colores XD

I have no idea ... I just wanted to do something to colors XD

cosa random!... estaba aburrida XP

random thing! ... was bored XP

"Cuando tienes la atención deseada y no sabes que hacer con ella"

digamos que Gretchen no trajo su libro de Historia y por consiguiente nuestro buen amigo Dib se ofreció a compartir el suyo XD era una idea demasiado bonita para no dibujarla =3 espero les guste!

In English:

"When you have the desired attention and do not know what to do with it"

say that Gretchen did not bring his book of history and therefore our good friend Dib offered to share his XD It was too nice idea to not draw =3 I hope you like it!